Depois de vários dias de lentidão, enfim o velejador francês Francis Joyon, abordo do trimarã IDEC, deixou para trás o Atlântico Sul. Eles retornaram ao bom ritmo e estão agora a menos de 4 mil milhas náuticas do final da volta ao mundo em solitário.
Foi uma semana lenta para o gigante trimarã IDEC, durante o qual ele perdeu mais de 500 milhas náuticas da sua vantagem sobre a marca obtida pela inglesa Ellen MacArthur. Contudo, desde as primeiras horas da última segunda-feira (7) de manhã, o IDEC tem mantido boas velocidades e, atualmente, atinge médias superiores a 20 nós. O capitão francês está em seu 47° dia no mar e se aproxima do destino final.
Foram sete dias turbulentos para Joyon, que viu a sua vantagem despencar. Atravessar o Atlântico Sul foi duro em ambos os aspectos, para o barco e o velejador, com freqüentes mudanças de rumo e mar agitado. O IDEC se aproxima agora da linha do Equador.
O atual recorde de volta ao mundo em solitário é de 60 dias, 13 horas e 35 minutos.
Brasil,
10
de setembro de 2010 
Depois de vários dias de lentidão, enfim o velejador francês Francis Joyon, abordo do trimarã IDEC, deixou para trás o Atlântico Sul. Eles retornaram ao bom ritmo e estão agora a menos de 4 mil milhas náuticas do final da volta ao mundo em solitário.
